Skip to main content
An open notebook in a planning workspace

FEG TECHNOVA / EMAIL MARKETING — DELIVERABILITY FIRST

An inbox moment.
Worth opening.

Deliverability-first email — authenticated sending domain, Bangla & English tested, with clear consent and one-click unsubscribe. Right channel for the right job.

SPF • DKIM • DMARC Bangla & English Your list, your account
From: Your brand — you@yourbrand.com Subject: A fresh perspective for your week — সপ্তাহের নতুন ভাবনা
THE WEEKLY EDIT

Good things.
Worth opening.

A concise Bangla/English story, a compelling visual and one clear next step.

Read the story ↗
Example Bangla/English subject & preheader · Tested on Gmail, Yahoo & Outlook

THE EMAIL EDIT

One clear story, one useful next step

Bring design, audience and content together in a coherent email experience — balanced for reading, not just sending.

◆

Designed to be read

Clear hierarchy and responsive email layouts — tested in Gmail, Yahoo & Outlook, light & dark mode.

◇

Written with purpose

Subject, preheader and body in Bangla, English or mixed — one action per email.

✦

Planned for relevance

Audience segments, send time and campaign review — not batch-and-blast.

AT A GLANCE

What “good” looks like

  • Open → compelling subject + preheader (Bangla/English as audience writes)
  • Click → one primary CTA, thumb-ready
  • Stay → relevance + respectful cadence
  • Leave easily → one-click unsubscribe always

Balanced layout — no empty right space, content and proof side-by-side.

DELIVERABILITY — NOT AN AFTERTHOUGHT

Inbox, not spam — by design

Your sending domain is authenticated, monitored and respected — Gmail & Yahoo bulk-sender compliant.

◆ DOMAIN AUTHENTICATION

Sending domain, authenticated

We send from your domain (e.g. you@yourbrand.com, e.g. news.yourbrand.com), with SPF, DKIM & DMARC aligned. No shared “via” domain, no spoofing.

SPFDKIMDMARC (p=quarantine/reject)
◇ BOUNCE & COMPLAINT

Bounce & complaint handling

Hard bounces suppressed, soft bounces retried, complaints (spam clicks) auto-unsubscribed. Feedback loops via ESP. Low complaint keeps your domain reputation intact.

Hard/soft bounceComplaint loopAuto-suppression
✦ GMAIL & YAHOO BULK-SENDER

Gmail & Yahoo compliant (Feb 2024+)

One-click unsubscribe via List-Unsubscribe + List-Unsubscribe-Post, authenticated domain, spam complaint <0.3%, and easy unsubscribe. Required for 5,000+/day to Gmail/Yahoo — we apply it for all.

One-click unsubscribe<0.3% spamAuthenticated only

TOOL, DESIGN & OWNERSHIP

Your tools, your list, your account

Transparent ownership — no lock-in, no rented list.

◆ WHICH TOOL?

Tool that fits your stack

We select the sending tool around your list size and integrations — e.g. Mailchimp, Brevo (Sendinblue), SendGrid, Campaign Monitor or self-hosted — and explain trade-offs. Your ESP account, your API keys.

You approve the tool; we set up domain authentication and connect it.

◇ WHO DESIGNS?

We design, you approve

Responsive email design (Figma → tested HTML), Bangla/English copy, and QA across Gmail, Yahoo, Outlook & mobile. Dark-mode tested. You get the source files.

✦ WHO OWNS?

You own everything

Subscriber list, segments, templates and ESP account in your name. We work as collaborator/admin — export anytime, leave anytime. No rented list.

Business email hosting (yourname@yourbrand.com via Google Workspace / Microsoft 365 / cPanel) is not email marketing. One is 1:1 business mail; the other is permission-based bulk via an ESP with authentication, unsubscribe and measurement. We clarify and, if needed, set up Domain & Hosting + Business Email separately.

LOCAL CONTEXT — BANGLADESH

Email isn’t alone — it competes

In this market, inbox competes with WhatsApp, SMS and Facebook — language decides whether it’s opened.

◆ BANGLA MATTERS

বাংলা — not an afterthought

Bangla subjects (e.g. “নতুন কালেকশন — 15% ছাড়”) are written & tested in Bangla, not auto-translated. Mixed subjects (e.g. “New Collection — নতুন কালেকশন দেখুন”) A/B tested where your audience mixes.

Native BanglaMixed BanglishDevice tested
◇ CHANNEL REALITY

WhatsApp, SMS & Facebook are faster

For urgent offers, WhatsApp (WhatsApp Marketing) and SMS (SMS & Voice) often win on open speed; Facebook owns discovery. Email wins where detail and record matter.

✦ WHEN TO CHOOSE WHAT

Pick the channel by job

Email: B2B updates, e-commerce retention (post-purchase, win-back), newsletters & longer stories. WhatsApp/SMS: urgent, time-bound nudges. We help you choose — not push email for everything.

RIGHT CHANNEL FOR THE RIGHT JOB

When email wins — and when it doesn’t

Say it plainly — then link to the complement.

◆ B2B & CRM

Email for B2B

Proposals, onboarding sequences and account updates that need a searchable record — synced to CRM for a single customer view.

B2B sequencesCRM sync
◇ E-COMMERCE RETENTION

Email for retention

Post-purchase, replenishment and win-back flows that keep your store top-of-mind — complements Ecommerce and Shopify stores; urgent nudges go via WhatsApp.

✦ NEWSLETTER vs WHATSAPP/SMS

Newsletter vs WhatsApp/SMS

Newsletter for depth + archive; WhatsApp & SMS for immediate reach & reply. We map the mix so you don’t spam the inbox when a WhatsApp would do.

THOUGHTFUL COMMUNICATION

The right message at the right moment.

Plan a welcome sequence, a useful newsletter or a focused product launch. Keep audience permission and unsubscribe options central — with Bangla where your audience reads Bangla.

Permission

An audience that wants to hear from you — recorded with source & time.

Relevance

Content with a reason to be in the inbox — segmented, not blasted.

Rhythm

A calibrated cadence and clear opt-out — one click, immediate.

PACKAGES — STARTER · GROWTH · ENTERPRISE

Pick your cadence. We quote on scope, not a price tag.

Same deliverability-first essentials — SPF/DKIM/DMARC, Bangla & English tested, consent & one-click unsubscribe — scoped to list and lifecycle. No concrete plan pricing here; quoted fixed after discovery.

◆ EMAIL STARTER

Template + ESP Setup

Launch clean — authenticated domain and responsive templates ready to send.

Pricing: On request — quoted fixed after discovery

No fixed ৳ price. Drivers: ESP choice, list size, template count & languages.

  • ESP setup in your name (Mailchimp / Brevo / SendGrid / Campaign Monitor) — your account, your keys
  • Sending domain authentication: SPF, DKIM & DMARC aligned (news.yourbrand.com)
  • 2 responsive templates (Figma → tested HTML) — Bangla / English, light & dark mode
  • Bangla/English subject & preheader copy + Gmail / Yahoo / Outlook QA
  • List import hygiene, bounce & complaint handling, List-Unsubscribe setup
  • One-click unsubscribe + consent proof (source, timestamp, IP/URL)
  • Monthly send report (opens, clicks, bounces, complaints)

Best for: First campaigns & small lists needing clean deliverability

Delivery: ~7–10 days (setup + templates)

MOST POPULAR ◇ GROWTH

Automation

Stay relevant — segments and journeys that send the right story at the right moment.

Pricing: On request — quoted fixed after discovery

No fixed ৳ price. Drivers: automation depth, segments, integrations & cadence.

  • Everything in Starter, plus:
  • 4–6 templates + welcome & onboarding sequences
  • Segmentation & timing (behaviour, CRM sync, send-time optimisation)
  • Bangla/English editorial calendar — one clear CTA per email
  • Double opt-in where appropriate + preference center
  • E-commerce: post-purchase, replenishment & win-back prep (complements Shopify / Ecommerce)
  • Bi-weekly performance review + deliverability monitoring (<0.3% complaints)

Best for: Growing lists & retention flows needing automation

Delivery: Monthly sprints — journeys live in 2–3 weeks

✦ ENTERPRISE

Lifecycle

Full lifecycle — personalisation at scale with CRM-driven journeys.

Pricing: On request — quoted fixed after discovery

No fixed ৳ price. Drivers: list scale, lifecycle complexity, integrations & SLA.

  • Everything in Growth, plus:
  • Unlimited templates & advanced lifecycle (browse, cart, churn, re-engagement)
  • Dynamic content & CRM personalisation (deal stage, purchase history)
  • Advanced deliverability: dedicated IP warm-up, domain reputation monitoring
  • Cross-channel mapping: Email + WhatsApp & SMS cadence (no duplicate blasts)
  • Compliance by market: CAN-SPAM / CASL / GDPR + Bangladesh ICT Act handling
  • Weekly reporting + dedicated strategist & QA on every send

Best for: Enterprise lists & CRM-driven lifecycle programmes

Delivery: Ongoing retainer — quarterly roadmaps

Not sure which package fits? Get a scoped quote →

QUESTIONS, ANSWERED

Good questions. Clear answers.

Ownership, deliverability and language.

Ask about email →
Which tool sends the mail and who owns the account?

We recommend a tool that fits your list & integrations (e.g. Mailchimp, Brevo, SendGrid, Campaign Monitor) — your ESP account in your name, your API keys. You own the list, templates and account; we work as admin/collaborator.

Who designs the emails and do you handle Bangla?

We design responsive email HTML (Figma → tested HTML) and write Bangla, English or mixed copy — tested across Gmail, Yahoo, Outlook and mobile, light & dark mode. Dark-mode and Bangla line-breaks verified before send.

How is deliverability handled — SPF, DKIM, DMARC, bounces?

We authenticate your sending domain with SPF, DKIM & DMARC, handle hard/soft bounces and complaints via auto-suppression, and meet Gmail/Yahoo bulk-sender requirements (authenticated domain, List-Unsubscribe, <0.3% complaints, easy unsubscribe).

Do you use purchased lists? How is consent recorded?

Never purchased/scraped lists. Consent is recorded with source, timestamp, IP/URL and consent-text version. Double opt-in where appropriate (web forms); single opt-in with clear notice at checkout where justified.

Is email marketing different from business email hosting?

Yes. Business email hosting (yourname@yourbrand.com via Google Workspace/Microsoft 365) is 1:1 mail. Email marketing is permission-based bulk via an authenticated ESP domain with unsubscribe and measurement — see Domain & Hosting.

When should we use email vs WhatsApp or SMS?

Email wins for B2B nurtures, e-commerce retention (post-purchase, win-back) and newsletters that need detail & archive. For urgent, time-bound nudges, WhatsApp or SMS is faster. We map the mix so you don’t spam the inbox when a chat would do.

LET’S CREATE WHAT’S NEXT

Let’s create your next inbox moment.

Authenticated domain, Bangla/English content and clear consent — let’s plan your first campaign.

Let’s talk